Quatre Nocturnes - Mozart

 

Mozart (1756-1791)

 

Luci care, luci belle

Luci care, luci belle                       Yeux adorés, beaux yeux,
Cari lumi amate stelle                 Chers yeux, étoiles adorées,       
Date calma a questo core.         Donnez le repos à ce cœur. 
Se per voi sospiro e moro          Si pour vous je soupire et je meurs,
Idol mio, mio bel tesoro              Ô mon idole, mon beau trésor,    
Forza e solo del Dio d’amore.     Ce n’est que grâce à la force du dieu d’amour.

Chœur https://www.youtube.com/watch?v=xi0gxMWC6X0

 

Due pille amabili

Due pupille amabili                Deux adorables yeux,
M’han piegeto il core             Ont fait céder mon cœur
E se pieta non chiedo            Et si je ne demande pas grâce
A quelle luci belle                    A ces belles flammes,
Per quelle, si per quelle        Par elles, oui par elles,
Io moriro d’amore.                Je mourrai d’amour.

Chœur

https://www.youtube.com/watch?v=wOmXrl_gUis

Transcription piano à trois voixhttps://www.youtube.com/results?search_query=mozart+due+pupille+score
 

 

Piu non si trovano

Più non si trovano                   On ne trouve plus,
Fra mille amanti                      Parmi mille amantes
Sol due bell’anime,                 Même deux belles âmes,
Che sian costanti,                   Qui soient fidèles
E tutti parlano de fedeltà !   Et toutes parlent de fidélité !
E il reo costume                       Et l’usage coupable
Tanto s’avanza                         Qui a cours maintenant
Che la costanza                        Est que la fidélité,
Di chi ben ama                         De celui qui sait bien aimer,
Ormai si chiama semplicità.  A présent s’appelle, naïveté.

Chœur et partitionhttps://www.youtube.com/watch?v=X3bbQe8H2ac&list=PL5tprhG0JRHwIYq-wNd_TKNNBAK4dP-CO

3 voixhttps://www.youtube.com/watch?v=muyLkOqRSLs

Altohttps://www.youtube.com/watch?v=TtoArBsYjos

 

Ecco quel fiero instante

Ecco quel fiero istante,         Voilà cet instant cruel,
Nice, mia Nice, addio,            Nice, ma belle Nice, adieu,
Come vivró, ben mio,            Comment vivrais-je, ma bien-aimée
Così lontan da te ?                  Ainsi, loin de toi ?
Io vivrò sempre in pene,      Je vivrai toujours dans la peine,
Io non avrò più bene             Je n’aurai plus de biens 
E tu, chi sa se mai                   Et toi, qui sait si jamais
Ti soverrai di me !                  Tu ne te souviendras de moi ?

Chœur lent et chandelier

https://www.youtube.com/watch?v=lfVAbehxCI4

 

 

> Traduction fournie par, et pour les pupitres isolés :
http://corpsyphonie.free.fr/wiki/pmwiki/Chant/Six-nocturn...

 

Louis XIV # 2

 

 

Documentaire Secrets d'histoire : Louis XIV, les passions du roi-soleil (durée 1h30)

 

 

Depuis son sacre, Louis XIV aurait le don de guérir les écrouelles.

 

 

 Louis XIV doit épouser sa cousine germaine, l'infante Marie-Thérèse.

 

 

Mais il vit sa première histoire d'amour avec Marie Mancini, la propre nièce de Mazarin. Elle aimait la poésie, la littérature, les arts auxquels elle a initié Louis XIV. Elle était maigre.

 

 

Le 6 juin 1660 à Saint-Jean de Luz, on célèbre le mariage franco espagnol. Quinze mille personnes auraient voulu pouvoir entrer à l'église saint Jean Baptiste.

 

  

 

La chambre de noces où Louis XIV découvre l'infante Marie-Thérèse d'Espagne.

 

 

 

Paris accueille sa nouvelle reine. Marie-Thérèse n'est pas grande, son visage est lourd et rose. Elle n'est pas éclatante et le roi va se lasser d'elle.

  

 

 

Il commence par tomber amoureux de Louise de Lavallière, demoiselle d'honneur d'Henriette d'Angleterre. Sa beauté est délicate, elle est indifférente aux biens matériels.

 

 

Mazarin décède. Louis XIV règne par lui-même à vingt-deux ans.

 

 

à suivre...

 

 

 

Louis XIV # 1

 

 

Documentaire Secrets d'histoire : Louis XIV, les passions du roi-soleil (durée 1h30)

 

 

Louis XIV, une naissance tardive. 

 

 

Un frère.

 

 

Très choyé par sa mère, Anne d'Autriche.

 

 

Le cardinal Mazarin, premier ministre, éduque le jeune roi jusqu'à l'âge adulte.

 

 

 Louis XIV assiste à son premier conseil à l'âge de cinq ans, selon la volonté de Mazarin.

 

 

 

De nature robuste plutôt qu'intellectuelle et aimant le plein air, il recevra un riche enseignement en latin, mathématiques, escrime, luth, guitare,...

 

 

 

Catherine-Henriette Bellier, dite Cateau-la-borgnesse, la baronne de Beauvais, à qui il manquait un œil, l'éveille aux femmes.

 

 

La révolte de la fronde qui dure cinq an, alors que Louis XXIV en est un spectateur âgé de seulement dix ans, remet en cause l'autorité de Mazarin. Louis XIV est alors sensible à l'ordre qu'il veut rétablir, il veut maintenir l'harmonie et éviter la violence.

 

 

Il est sacré à seize ans roi de France en la cathédrale de Reims, où il reçoit l'épée, le sceptre et la couronne.

 

à suivre...

Plume un vieux

 

 

Source : http://plumeunvieux.com/

La campagne PLUME UN VIEUX a pour objectif de choquer afin d’attirer l’attention d’une cible hyperconnectée habituellement peu sensible à cette question de société.

Aujourd’hui en France, 1,2 million de personnes âgées, soit 27% des plus de 75 ans, souffrent d’isolement. Sans actions appropriées, les estimations projettent ce chiffre à 4 millions en 2040. Et près d’un tiers des personnes âgées françaises estiment avoir été la cible de maltraitance financière : escroquerie, cambriolage, détournement d’héritage… Celles qui sont victimes d’isolement sont par définition les plus touchées.

 

 

Les dessous du red light

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=y-a8dAHDQoo

 

Source : http://www.stopthetraffik.org/

 

Sometimes things are not what they seem. Men, women and children are trafficked - tricked, forced and exploited in the sex industry. Awareness campaign created by Duval Guillaume Modem and produced by monodot in support of STOP THE TRAFFIK. Music: a-shja by Raveyards vs. DJ Uinkxxx

 

La femme est un vide fait pour être rempli

 

Remerciements à Sylvain Autret
pour cette invitation.

¤     ¤     ¤

 

Source : http://comediennes.org/actrices/marie-gillain

 

Pour voir un couple improbable sous toutes ses coutures, en particulier celle des bas
portés par Marie Gillain alias le cyclone Vanda
alias Aphro-Vénus, alias encore Marlène tout plein,
il suffit de faire un tour du côté de la rue du Rocher,
dans les hauteurs non loin de Saint-Augustin,
idéalement avant le 3 janvier.

Le point de départ est 1870, un roman de Leopold von Sacher-Masoch, père
étymologique du masochisme, qui nous livre le secret
du titre "la Vénus à la fourrure". Et David Ives d'exploiter divers
ressorts psychologiques qui ne sont pas réservés
au masochisme, à la manière
d'une lycéenne dissertation selon un rythme ternaire
thèse - antithèse - synthèse, emballez c'est pesé.

Et le goût du jour est mis,
depuis 2010 à Broadway ou 2013 en film de Roman Polanski.
Passablement postmoderne, on croule ici un peu sous la féministerie mal dégrossie.
Il était peu présentable autrement, ce "la femme est un vide fait pour être rempli".

En prime, une sympathique mise en abîme, par l'effet
du cadre qui est celui d'un metteur en scène qui se voit prolonger
un soir d'orage une session de casting mal engagée.

Les jeux de lumière de Joël Hourbeigt sont très bons, le théâtre en frôle le cinéma,
et le dépasse un peu sur la droite au son de gifles pas
hollywoodiennes que Nicolas Briançon encaisse ma-
sochistement.

Un bémol pour les choix musicaux de Charles Souchon et Nicolas Voulzy,
- les fils sont apparemment en collaboration comme leurs pères nantis -
et pour la guêpière peu flatteuse dont Colombe Lauriot-Prévost a affublé Marie.

 

Source : http://comediennes.org/actrices/marie-gillain

 

 

A consulter également :

> http://comediennes.org/actrices/marie-gillain

> http://www.dameskarlette.com/2011/11/marie-gillain.html

> http://thisdistractedglobe.com/2010/09/25/coco-before-cha...

 

 

¤

Pour un tarif réduit spécial,

contactez-moi en message privé.

 ¤                           ¤                           ¤

 

 

Ajout du 29 avril 2015 :

 

Marie Gillain reçoit le Molière de la Comédienne dans un spectacle de Théâtre Privé

Nicolas Briançon nommé pour le Molière du Comédien dans un spectacle de Théâtre Privé

La Vénus à la fourrure reçoit le Molière du Théâtre Privé 

 

Pour le replay de la cérémonie des Molières du lundi 28 avril 2015 : http://culturebox.francetvinfo.fr/emissions/france-2/les-...

 

Changement de saison

 

Season's greetings

coming right up !

 

Source : Facebook