Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

lundi, 16 juin 2014

She waits XXIV - Tous les moulins de mon coeur

 formidable,charles aznavour

 


http://www.youtube.com/watch?v=wna9UCYDbaE

 

http://www.youtube.com/watch?v=VsBRcQdm07I

 

Comme une pierre que l´on jette
Dans l´eau vive d´un ruisseau
Et qui laisse derrière elle
Des milliers de ronds dans l´eau
Comme un manège de lune
Avec ses chevaux d´étoiles
Comme un anneau de Saturne
Un ballon de carnaval
Comme le chemin de ronde
Que font sans cesse les heures
Le voyage autour du monde
D´un tournesol dans sa fleur
Tu fais tourner de ton nom
Tous les moulins de mon cœur

Comme un écheveau de laine
Entre les mains d´un enfant
Ou les mots d´une rengaine
Pris dans les harpes du vent
Comme un tourbillon de neige
Comme un vol de goélands
Sur des forêts de Norvège
Sur des moutons d´océan
Comme le chemin de ronde
Que font sans cesse les heures
Le voyage autour du monde
D´un tournesol dans sa fleur
Tu fais tourner de ton nom
Tous les moulins de mon cœur

Ce jour-là près de la source
Dieu sait ce que tu m´as dit
Mais l´été finit sa course
L´oiseau tomba de son nid
Et voila que sur le sable
Nos pas s´effacent déjà
Et je suis seul à la table
Qui résonne sous mes doigts
Comme un tambourin qui pleure
Sous les gouttes de la pluie
Comme les chansons qui meurent
Aussitôt qu´on les oublie
Et les feuilles de l´automne
Rencontrent des ciels moins bleus
Et ton absence leur donne
La couleur de tes cheveux

Une pierre que l´on jette
Dans l´eau vive d´un ruisseau
Et qui laisse derrière elle
Des milliers de ronds dans l´eau
Au vent des quatre saisons
Tu fais tourner de ton nom
Tous les moulins de mon cœur

 

 


http://www.youtube.com/watch?v=wdovT7t3nZY

 


http://www.youtube.com/watch?v=WJ5QEXzPpE0

 


http://www.youtube.com/watch?v=H4kS9dDFwU8

 

 

Ajout du 24 janvier 2015


http://videos.tf1.fr/the-voice/extraits/l-orient-s-invite-grace-a-hiba-avec-les-moulins-de-mon-coeur-michel-8552454.html

 Paroles de Mansour Rahbani

لا بداية ولا نهاية والوقت مارق غريب
متل مرورى بافكارك لحظة بتلمع وبتغيب
الدنيى حلقة عم بتدور والقمر بالسما يدور
انت حولى وانا حولك فى شى جاذبنا ومندور
مطرح صبيعك ع كتفى عم يحرقنى من ايام...
يمكن لوبتبسلى المطرح تهدا اوجاعى وبنام
صيف السنة انتهى بسرعة واحمرت احراش الغار
والمرا اللى شعرا احمر متلن شعلانة بالنار
لا بداية ولا نهاية والوقت مارق غريب
وانا بتذكرنى وبتغيب بمرق ببالك وبروح
ومين بدو يداوى الجروح

 

07:00 Publié dans Chanson | Lien permanent | Commentaires (0)

mercredi, 11 juin 2014

She waits XXIII - Les deux guitares, Aznavour

 

formidable,charles aznavour

 

 http://www.youtube.com/watch?v=bQaCefo2Ts0

 

 
http://www.youtube.com/watch?v=gqADYcbv8Fw

 

http://www.youtube.com/watch?v=mk7mIH4idIo

 

Deux tziganes sans répit                 Aigh raz, ischô raz
Grattent leur guitare                       Ischô mnôguo mnôguo raz
Ranimant du fond des nuits             Aigh raz, ischô raz
Toute ma mémoire                         Ischô mnôguo mnôguo raz
Sans savoir que roule en moi
Un flot de détresse
Font renaître sous leurs doigts
Ma folle jeunesse
 
Jouez tziganes, jouez pour moi        Aigh raz, ischô raz
Avec plus de flamme                      Ischô mnôguo mnôguo raz
Afin de couvrir la voix                    Aigh raz, ischô raz
Qui dit à mon âme :                       Ischô mnôguo mnôguo raz
"Où as-tu mal ?
Pourquoi as-tu mal ?
Ah, t'as mal à la tête
Mais bois un peu moins aujourd'hui
Tu boiras plus demain
Et encore plus après-demain"

Je veux rire, veux chanter             Aigh raz, ischô raz
Et soûler ma peine                        Ischô mnôguo mnôguo raz
Pour oublier le passé                     Aigh raz, ischô raz
Qu'avec moi je traîne                    Ischô mnôguo mnôguo raz
Apportez-moi du vin fort
Car le vin délivre
Oh versez, versez m'en encor
Pour que je m'enivre

Deux guitares en ma pensée         Aigh raz, ischô raz
Jettent un trouble immense           Ischô mnôguo mnôguo raz
M'expliquant la vanité                   Aigh raz, ischô raz
De notre existence                       Ischô mnôguo mnôguo raz
Que vivons-nous ?
Pourquoi vivons-nous ?
Quelle est la raison d'être ?
Tu es vivant aujourd'hui
Tu seras mort demain
Et encore plus après demain

Quand je serai ivre-mort              Aigh raz, ischô raz
Faible et lamentable                     Ischô mnôguo mnôguo raz
Et que vous verrez mon corps      Aigh raz, ischô raz
Rouler sous la table                     Ischô mnôguo mnôguo raz
Alors vous pourrez cesser
Vos chants qui résonnent
Mais en attendant jouez
Jouez je l'ordonne !

 

07:00 Publié dans Chanson | Lien permanent | Commentaires (1)

vendredi, 06 juin 2014

She waits XXII - Il faut savoir, Aznavour

 

 


http://www.youtube.com/watch?v=OHVVofuNYEw

 

http://www.youtube.com/watch?v=AvS8acCq5nw

 

Il faut savoir encore sourire
Quand le meilleur s'est retiré
Et qu'il ne reste que le pire
Dans une vie bête à pleurer

Il faut savoir, coûte que coûte
Garder toute sa dignité
Et malgré ce qu'il nous en coûte
S'en aller sans se retourner

Face au destin qui nous désarme
Et devant le bonheur perdu
Il faut savoir cacher ses larmes
Mais moi, mon cœur, je n'ai pas su

Il faut savoir quitter la table
Lorsque l'amour est desservi
Sans s'accrocher l'air pitoyable
Mais partir sans faire de bruit

Il faut savoir cacher sa peine
Sous le masque de tous les jours
Et retenir les cris de haine
Qui sont les derniers mots d'amour

Il faut savoir rester de glace
Et taire un cœur qui meurt déjà
Il faut savoir garder la face
Mais moi, mon cœur, je t'aime trop

Mais moi, je ne peux pas
Il faut savoir mais moi
Je ne sais pas

 

07:00 Publié dans Chanson | Lien permanent | Commentaires (0)

vendredi, 30 mai 2014

She waits XXI - Le temps, Aznavour

 


http://www.youtube.com/watch?v=lusjLRrgZB8

 

Le temps qui va
le temps qui sommeille
le temps sans joie
le temps des merveilles

Le temps d'un jour
temps d'une seconde
le temps qui court
ou celui qui gronde

Le temps, le temps, le temps et rien d'autre
le tien, le mien, celui qu'on veut nôtre

Le temps passé
celui qui va naître
le temps d'aimer
et de disparaître

Le temps des pleurs
le temps de la chance
le temps qui meurt
le temps des vacances

There is a time for fame and for glory
a time for pride, a time to be sorry
A time to drift on wide summer rivers
a time for snow and icicles and shivers

There is a time for spring and for sighing
a time to laugh, a time too for crying
A time for dreams
and for sweet pretending
but then it seems
that suddenly its ending

This time, this time, this time there's no time to waste
We fade away as fast as the morning breaks
This time, this time, this time let's not hesitate
So take my life, my love, my eager kiss
for time flows on, and on, and on

 

07:00 Publié dans Chanson | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : aznavour, minelly

dimanche, 25 mai 2014

How I met my mother

 

¤

 How I met

my mother

¤                                   ¤

 


Source : Facebook

 

[ Cuddled CEO ]

 

les trois âges de la vie, klimt, fête des mères

klimt, les trois âges de la femme
Les trois âges de la vie,
Klimt

 

 


http://www.youtube.com/watch?v=UUv5FduE4Q4

 

 Maman, Maman jolie
Maman tu es la plus belle du monde
Aucune autre à  la ronde n'est plus jolie
Tu as pour moi, avoue que c'est étrange,
Le visage d'un ange du paradis

Dans tous mes voyages
J'ai vu des paysages
Mais rien ne vaut l'image
De tes beaux cheveux blancs

Tu es, Maman, la plus belle du monde
Et ma joie est profonde
Lorsqu'à  mon bras
Maman, tu mets ton bras

Maman tu es la plus belle du monde
Car tant d'amour inonde tes jolis yeux
Pour toi, c'est vrai, je suis malgré mon âge
Le petit enfant sage des jours heureux

J'avais fait des rêves
Où l'on m'aimait sans trêve
Mais les rêves s'achèvent
Et toi seule m'est restée

Maman c'est toi la plus belle du monde
Et lorsque tout s'effondre autour de moi
Maman, toi tu es là  !

 

 

www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=eZBCGVAkZLI

 

 


http://www.youtube.com/watch?v=zQJqu675Ino

 

 
http://www.youtube.com/watch?v=7RqSFiVUhDw

 

 


http://www.youtube.com/watch?v=VEp29GS1VXI

 

 

¤

 And I met

my littlest

¤                                   ¤

 

 

kdo.jpg

 

¤

Mother

of all

¤                                   ¤

 

 

harissa
Harissa vers 1900

 

jeudi, 22 mai 2014

She waits XX - Je t'aime

 

formidable,charles aznavour

 

 


http://www.youtube.com/watch?v=XAi2pZcdQYE

 


http://www.youtube.com/watch?v=4frUu9-7su0

 

Je t´écris c´est plus romantique
Comme un amant du temps jadis
Sur un papier couleur de lys
A l´encre bleue, et je m´applique
Quand ma plume - manque de chance -
Fait en sortant de l´encrier
Une tache sur le papier
Que je déchire et recommence

Je t´aime A.I.M.E.
T´aime le cœur en feu
Faut-il un X à "feu" ?
Ça me pose un problème
Allez, je barre "feu"
Mais je garde "je t´aime"
Je t´aime A.I.M.E.
Simplement j´y ajoute
Ces mots : "à la folie"
Mais soudain j´ai un doute
Folie avec un "L"
Un seul "L" ou bien deux?
Deux ailes serait mieux

Tellement plus joli
Et bien sûr plus vivant
Vivant, comme une envie
Que le bonheur agrafe
Comme un papillon bleu
Au cœur d´un amoureux
Inquiet de l´orthographe

A l´école j´étais le cancre
Dont on ne pouvait rien tirer
Guettant l´heure de la récré
L´œil fixe et les doigts tachés d´encre
Aujourd’hui je me désespère
J´ai des lacunes et je le sais
Mais, amoureux, il me vient des
Velléités épistolaires

Je t´aime A.I.M.E.
Et je n´ai foi qu´en toi
Comment écrire "foi"
Privé d´un dictionnaire
Il y a tant de fois
Dans le vocabulaire
Je peine et je m´en veux
Allez je place un "S"
Mieux vaut peut-être un "E"
Franchement ça me stresse
Et mon foie fait des nœuds
Des heures d´affilée
Penché sur le papier

Je corrige et rature
Puis j´envoie tout valser
Maudissant l´écriture
  Écœuré j´abandonne
Au diable mon stylo
Je dirais tous ces mots
Tranquille au téléphone
Je prends le combiné
Compose un numéro
Je n´ai plus de problèmes
Allô, amour, allô ?
Ah oui, c´est encore moi
Pour la énième fois
Qui t´appelle, tu vois
Pour te dire : "je t´aime"

 

07:00 Publié dans Chanson | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : aznavour

mercredi, 21 mai 2014

She waits XIX - J'ai peur

 

formidable,charles aznavour

 

http://www.youtube.com/watch?v=WnO89vplSCQ

 

J'ai peur
Que tu ne m'aimes pas autant
Que moi je t'aime et qu'il se peut
Que ton amour soit simplement
Un jeu

J'ai peur
Qu'un amoureux occasionnel
Surgissant dans ta vie un jour
Propose à ton cœur un nouvel
Amour

Je ne puis être magnanime
Je t'aime tant, je t'aime trop
Seule la jalousie m'anime
Je suis peut-être ton bourreau
Mais je suis surtout ta victime
Sans un mot

J'ai peur
Comme un enfant glacé d'effroi
Seul et tremblant au fond du lit
Froid d'un sordide orphelinat
La nuit

J'ai peur
A tout moment je n'y peux rien
Et je te fais souffrir malgré moi
Quand je veux savoir d'où tu viens
Et vas

J'ai peur
Mon cœur ne se contrôle pas
Souvent inquiet, toujours jaloux
Il se méfie de toi, de moi
De tout

Tu es tout ce que j'ai en tête
Tu es le jour et moi la nuit
Je suis pas beau tu es parfaite
Je tiens à toi plus qu'à ma vie
Nous somme la belle et la bête
Réunis

J'ai peur
Et si tu viens à me quitter
Je sais que mon cœur portera
Le deuil de ces années passées
Marquées
Par toi

07:00 Publié dans Chanson | Lien permanent | Commentaires (0)