Panic Room - David Fincher, Jodie Foster, Forest Whitaker

 

Film : Panic Room (2001, durée 1h50)

Réalisateur : David Fincher

Meg Altman (Jodie Foster), Sarah Altman (Kristen Stewart) 

Junior (Jared Leto), Burnham (Forest Whitaker), Raoul (Dwight Yoakam)

 

Stephen Altman (Patrick Bauchau), Lydia Lynch (Ann Magnuson), Evan Kurlander (Ian Buchanan), l'officier Keeney (Paul Schulze), l'officier Morales (Mel Rodriguez), un policier (Richard Conant), un autre policier (Paul Simon)

 

 

Burnham : D'où il sort ?

Junior : C'est rien, c'est Raoul.

Burnham : C'est quoi cette merde, c'est qui Raoul ??

Junior : Raoul est réglo et Raoul a de l'expérience.

Burnham : Où tu l'as trouvé ?

Junior : Par des amis communs.

Burnham : Hé, sans déconner.

Junior : Mais c'est quoi c'bordel !?

Burnham : Y'a une gamine dans la chambre du haut et une femme au deuxième et elles dorment.

Junior : Mais elles devraient pas être là.

Burnham : Ouais benh ça c'était ton problème, Junior.

Junior : Et je te dis qu'elles devraient pas être là !

Burnham : Les bandes vidéo !

Junior : Quoi ?

Burnham : On s'fait enregistrer. On s'fait enregistrer depuis qu'on est à moins de trois mètres de cette baraque et les cassettes sont en haut !

Junior : Quatorze jours d'encaissement.

Burnham : Tu t'es foutu d'moi !

Junior : Quatorze jours d'encaissement, c'est près de trois semaines ! Elles auraient pas dû arriver avant une semaine. 

Burnham : Hé, et depuis quand quatorze jours ça fait trois semaines ?

Junior : Les jours ouvrables, les banques ont uniquement des jours ouvrables, la semaine est de cinq jours et point final !

Burnham : J'abandonne.

Junior : Arrête, oh, hé, t'es malade, non, non, une minute, attends, une minute ! On peut y arriver, on peut y arriver ! Est-ce qu'on peut encore y arriver ?

Burnham : T'as qu'une femme et une gamine, en attendant que papa revienne.

Junior : Non, papa ne revient pas. Ils sont en plein divorce. Papa baise une putain de bimbo, OK ? Il n'y a qu'elle et la petite. Est-ce qu'on peut le faire, à ton avis ?

Burnham : Ouais, on peut le faire. Pas avec des gens ici, et pas avec moi.

 

 

Junior : C'est cool, on la surveillera, d'accord ? Je suis sûr que Raoul va prendre ça en main.

Burnham : J'tiens pas à c'que Raoul prenne ça en main. Il était même pas sensé venir !

Junior : Il n'y aura pas de blessés.

Burnham : Même pas nous ? Et si elle a un flingue ? Putain, t'es qui toi ?

Raoul : J'suis Raoul.