Top Gun

 

 

Film : Top Gun (1985, durée 1h49)

Réalisateur : Tony Scott

Pete «Maverick» Mitchell (Tom Cruise), Charlotte Blackwood (Kelly McGillis), Iceman (Val Kilmer), Nick «Goose» Bradshaw (Anthony Edwards), Viper (Tom Skerritt), Jester (Michael Ironside), Cougar (John Stockwell), Wolfman (Barry Tubb), Slider (Rick Rossovich), Merlin (Tim Robbins), Sundown (Clarence Gilyard jr), Hollywood (Whip Hubley)

 

 

Goose : Encore debout ?

Maverick : Oui. Qu'est-ce que t'as ?

Goose : Insomnie. Tu sais, quand j'ai réalisé que.. qu'on irait à Top Gun, il n'y avait qu'une chose qui m'obsédait, c'était la coupe. Il faut que je te parle franchement. J'espère juste avoir le diplôme maintenant. J'ai une famille, moi. J'peux pas m'offrir de tout foutre en l'air.

Maverick : Mmmh. Faire du rase-miches au pied de la tour, c'était pas une idée géniale.

Goose : Ecoute, vieux, je sais que c'est dur pour toi, mais ils t'ont pas intégré à l'école navale parce que t'es le fils Mitchell. Et il faut que tu l'assumes ce nom-là. Chaque fois qu'on part en mission, c'est un peu comme si tu te battais contre un fantôme. Et moi, ça me fout à cran.

Maverick : Tu es ma seule famille au monde. Jamais je ne te ferais ce sale coup, je te l'promets. Allez, dégage.

 

  

 

Maverick : Si je renverse dans le plan en serrant, j'suis immédiatement à distance de tir aux armes.

Charlotte : Seulement c'est trop rapide pour l'avoir au viseur. C'est un peu trop agressif.

Maverick : Trop agressif ? Vous savez, moi, quand un truc me branche, j'le prends en chasse. Vous ne m'aviez pas dit qui vous étiez l'autre soir.

Charlotte : Il aurait fallu que vous me laissiez une chance de le faire. Avouez que c'est mérité.

Maverick : Je reconnais, mais vous étiez sur le point de m'inviter à dîner.

Charlotte : Non.

Maverick : Non ?

Charlotte : Non, et les étudiants c'est non.

Maverick : C'est donc que c'est dangeureux pour vous. Mais si le gouvernement me fait confiance, faites-moi cette joie.

Charlotte : Il ne suffit pas d'être un fougueux pilote.

 

 

 

¤     ¤     ¤

 

 

Maverick : Cette musique... Mes parents adoraient ça. Ca me rajeunit de l'écouter. Ma mère surtout. De sa chambre au premier, elle me criait de repasser le disque, dix  fois, vingt fois. A la longue, j'en avais ras-le-bol. Mais pas elle. Elle s'asseyait dans son lit et elle écoutait pendant des heures. Elle écoutait.

 

¤     ¤     ¤

 

Charlotte : Etre un as des as, c'est faire pas mal d'erreurs, et se cramponner aussi. Je sais. J'aimerais t'aider.

Maverick : Charlie, si je voulais ton aide, je te l'aurais demandée.

Charlotte : J'arrive trop tard ? Tu as déjà mis les voiles. Et tout ça ne t'a rien appris du tout. Et pour plaquer, tu es le roi. Pour ça, tu as manoeuvré comme un chef.